Avvisi URP-Studenti

L'URP degli studenti si occupa della traduzione dei certificati universitari in lingua inglese (iscrizione, laurea, carriera, specializzazione, abilitazione, Master, ecc.). E' necessario compilare il modulo riportato di seguito, e consegnarlo presso l'URP studenti, via A. di Sangiuliano 44 Catania, insieme ad una marca da bollo da euro 14,62. E' anche possibile anticipare il modulo via mail all'indirizzo urp-studenti@unict.it , via fax allo 095 7461506, oppure spedirlo per posta, allegando copia di un documento valido di identità, le marche da bollo necessarie e la ricevuta del pagamento. La richiesta deve essere corredata dalla ricevuta del pagamento di euro 2 per ogni copia di certificato richiesto.
Il pagamento può essere effettuato tramite servizio POS (pagamento con carta Bancomat) presso l'URP Studenti di via A. di Sangiuliano 44; oppure attraverso il Portale Studente con carta di credito Visa o Mastercard, o presso sportello bancario Monte dei Paschi di Siena, previa richiesta di attivazione del pagamento.
La traduzione sarà allegata al certificato in italiano prodotto dall'ufficio in bollo (una marca da euro 14,62 ogni 4 facciate; marca da consegnare insieme al presente modulo). "Il presente certificato non può essere prodotto agli organi della Pubblica amministrazione od ai privati gestori di pubblici servizi" (legge 12/11/2011 n. 183).
I certificati tradotti verranno rilasciati solo all'interessato o a persona delegata, entro 5 giorni lavorativi dalla richiesta, presso l'URP Studenti di via A. di Sangiuliano 44